Re: The Official Tenchi Fan Club

from Michael Haney <>
subject Re: The Official Tenchi Fan Club
date Tue, 5 Feb 2002 21:03:51 -0800 (PST)
--- wrote:
> Oh... I have had a laugh with this little toy... The
> incorrect translations are hilarious... something 
> about coconuts... lol.  The one semi- correct 
> translation I find hilarious is about that site
> being a Japenese only site.  The translator reads it

> as "...this becomes the Japanese private site. We 
> are not corresponding overseas. Badness it does and 
> does not drive acknowledgement."  I swear that last 
> sentence has me rolling... 

The marketing of Anime in the US seems to be done by a
bunch of monkeys.  Its sloppy, poor, and very badly
done.  Pokemon is the only exception because Nintendo
has a very good marketing strategy, but other Anime
shows would do better if the firms marketing them did
a better job.

Michael "The-Zorch" Haney
White Knight of KOME
Member of Tenchi ML, #SAS#, #WASHU#, and FFAN!
Founder of World of Tenchi!
Co-Developer of Star-Skimmer!

Search field Search string

archive list

unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs