> I just realized that one of the TV promo clips I had
on my site had scenes from that hidden episode, called
Wholly Shin! at
http://masakiryoko.homestead.com/files/HS/ShinIntro.html

Actually, the MST of the mini-episodes is called
"Wholly Shin."  Since I can't read Kanji, I have no
idea what the real title is.

>  the movie clip
> is on this page here at
> http://www.crosswinds.net/~sakuya/movies.html

All of the commercials I have seen (the long ones)
that are aimed at the video release, have them.
I doubt very much that any of those frames were shown
with the Television Promos for the actual on-air TV
run.

Five of the six episodes I put on CD-R and gave to
Daniel Dupriest.  I don't know if he's posted the
untranslated MPEGs, yet.  But I believe he is trying
to translate them.
He does say, that they are at least as funny as they
look (which is strange for Shin...).