[tenchi:106504] Re: Funimations re-release of Tenchi?
to | tenchi@usagi.org
|
from | AstroNerdBoy <usr1054@astronerdboy.com>
|
subject | [tenchi:106504] Re: Funimations re-release of Tenchi?
|
date | Thu, 12 Aug 2010 19:51:04 -0600
|
Gregory Himes wrote:
> And if Funi is going to release Tench again, they really have to clean it up, remaster
it, and fix all the left-over translation errors.
>
Considering that it was cleaned up for a BluRay release in Japan,
FUNimation should have scored that but I can't confirm.
As to the translation errors, I am lobbying FUNimation but that may not
be possible. Geneon may not allow any changes in the subtitles.
--
*AstroNerdBoy's Anime & Manga Blog**
* http://astronerdboy.blogspot.com/
**"...taking your attacks is as easy as farting." -- Genkai-san, /Yu Yu
Hakusho/* *
unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs