On Wed, 30 Oct 1996, Hitoshi Doi wrote:

> | I would have liked to have seen her live.  She's the one seiyuu that I 
> | really want to see that I haven't seen in person yet.  I bet her 
> | performance put even Chisa's to shame...
> 
> Yes, Tomo was "cool".

(;_;)
 
> | It's not a huge priority (especially now that I have the CD single), but 
> | I think I'll get it someday.  What was that they were talking about, 
> | releasing a CD single for 600 yen?  Was it this one?

Thanks to your translation (sei, not okage) I ended up buying this last 
night.  (^_^;;)

> They are going to release "Sugao no Spy Tachi" CD single
> on 11/2? (forgot exact date) for 600 yen.
> They want everyone to buy it so it will reach number one
> on the charts..

Hikami Kyoko also said that if the OAV's did well Gall Force might become 
a TV series.

> You're expecting different things.  I just wanna see Moe-chan
> stand on the stage looking cute (wearing a cute outfit too).
> She doesn't have to dance or move around.

You want a mannequin!

I went to four Yodabashi's last night, but didn't see you...

_____________________________                              _______________
Kono michi ga owaru made ni |         Joe Petrow          /"Anata ga suki"\
tsutaetai koto ga aru no ni | joepet@server.berkeley.edu  \_______________ \
-------------------------|  |--------------------------------------------/ /
 H I S A K A W A   A Y A | Aa, tatta, hito koto ga dou shite mo ienai no../
-------------------------------------------------------------------------/