The major update is supposed to be fall.

They are definitely trying to catch up while the Sunshine anime is airing.

--Tim

> On Aug 24, 2016, at 8:41 AM, Robert .Nykkel. DeLoura <seiyuu@usagi.org> wrote:
> 
>> The US version already has the Sunshine girls!?
> 
>> I wonder if they are trying to catch up so everything
>> can be released simultaneously..
> 
> 
> We just recently finished the first event that JP was able to win Aqours SRs in.
But we have missed a lot of events along the way.  We haven't seen most of the events/cards
from around Score Match 20 onward, though they did several double-character
> events before this Aqours one. 
> 
> After the event, they gave us Aozora Jumping Heart, Mattete Ai No Uta, and Koi Ni
Naritai Aquarium as temporary extra songs that will expire in late September.  (Probably
around the time the last episode is broadcast.)  There hasn't been any sort of
> announcement in-game about the big Aqours patch, though.  So we don't have any voice
for the Aqours characters yet.
> 
> --Robert
>