Thanks to both of you for helping with this.

-----------------------------------------------------------------
Bear "replicant" Powell
"Be resolute, fear no sacrifice, and surmount every
difficulty to win victory." - Chairman Mao

Currently Playing: World of Warcraft, Diablo 3 CBT

Current Favorite Games: Skate 3 (Xbox 360), Soul Calibur V (Xbox 360)
Games I'm Waiting For: Guild Wars 2 (PC), Diablo 3 (PC)

-----Original Message----- 
> From: 'CuSO4' Yung 
Sent: Tuesday, February 07, 2012 9:09 PM 
To: seiyuu@usagi.org 
Subject: [seiyuu:27136] Re: [OT] Need help with small translation. 

2012/2/8 Joe Petrow <joepetrow@gmail.com>:
> I think this is "fuku", or "luck"

It is.

-- 
'CuSO4' Yung