[game] Skygunner
to | Seiyuu Mail <seiyuu@ML.usagi.org>
|
cc | games@ML.usagi.org
|
from | Sebastien Jarry <jarry.sebastien@voila.fr>
|
subject | [game] Skygunner
|
date | Tue, 14 Oct 2003 18:08:09 +0200 (CEST)
|
"SKYGUNNER"
for PLAYSTATION 2
copyright Sony Computer Entertainment Japan
(Characters names are French words ^_^;)
Ciel : MIYAJIMA Eri
Copain : HOSHI Souichirou
Femme : OOHARA Sayaka
Hardi : KUSUMI Naomi
Rival : ISHIDA Akira
Ventre : Mugihito
Poulet : YANASE Natsumi
Police : KASHII Shoto
--
Translation of names
Ciel = Sky
Copain = Pal
Femme = Woman
Hardi = Bold
Rival = (it's necessary to translate this one ? ^_^;) (however, this time,
forget the English pronociation : pronounce as katakana :
RI . VA . RU)
Ventre = Belly
Poulet = Chicken
Police = (it's necessary to translate this one too ? ^_^;)
--
Sebastien Jarry
Amiens (France), the 2003/10/14
------------------------------------------
Faites un voeu et puis Voila ! www.voila.fr
unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs