At 09:47 99/03/06 +0900, Hitoshi Doi wrote:
> | In the Gold book, we have a shot of the piece of paper as Misa hands it 
to H
> | ikaru. But most of the text is covered by the tablet. There is a better 
shot
> |  at the end, just before the credits, but some bits are still illegible.
 The
> | n, on page 263, there is a sketch of the paper, quite readable. ^_^
> 
> The "original" song is in some alien language, so both English and
> Japanese are just translations.. (^_^;)

Well, yes.

> Those lyrics seem to be just a translation of the Japanese,
> with no effort to make it song-like.
> 
> I didn't know Michael was such a Macross fan.

Sorry I never mentioned it before. ^_^ But I have quite a few of the silver 
15th anniversary model kits. And I'm going to see if I can find some used Ma
cross TV LDs while in Tokyo. Since Streamline died, their "perfect collectio
n" died as well, so I can't complete my collection of subtitled episodes... 
;_;

> There are little Macross Valkyrie figures in the catcher machines now.
> I got a red one (probably from Macross 7) last night.

Miria! ^_^ Coolest character in the entire series!


--
+-Madoka---Noa---Amelia---Yohko---Lime---Natsuki---Fam--Lala-+
| Michael Studte, P.O. Box 1458, West Perth  6872, Australia |
|     Remember, no matter where you go... there you are.     |
+--Minami---Rica---Megumi---Hiromi---Yuko---Masami---Reiko---+