Anyhoo, I finally got myself a lovely DSL connection
and am going about mucking around with fansubs
and all.  I noticed the ending song for Digi Charat Nyo
is Equal Romance.

Odd no?  I've never actually come across series
reusing old songs before.