Re: ranma ML 1 hour matome okuri
to | ranma@ML.usagi.org
|
from | Timothy Groves <tailkinker@home.com>
|
subject | Re: ranma ML 1 hour matome okuri
|
date | Fri, 21 Sep 2001 00:02:04 -0400
|
ami@ML.usagi.org wrote:
> Can anyone tell me why everyone seems to hate the Ranma dubs? I
> personally think they're awesome, except for the fact that a girl plays
> guy-type Ranma's voice.
Well, I can only speak for myself, but I dislike the dubs for two
reasons: (1) I find that the translation is somewhat hit-and-miss, and
(2) The original voices just seem "right". Except for Ryouga. I have
to admit, whoever Viz got to play him manages to catch the "essence of
Ryouga", even though he sounds absolutely nothing like the original
voice actor.
--
ICQ#66022322
"The only thing worse than a scoundrel is a man of principle."
-Mark Twain
unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs