Re: Shampoo in Chinese
to | <ranma@ml.usagi.org>
|
from | "CyBear" <cybear@mycabin.com>
|
subject | Re: Shampoo in Chinese
|
date | Sat, 2 Oct 1999 11:35:10 +0800
|
------=_NextPart_000_00A6_01BF0CCA.2F3E4380
charset="iso-8859-1"
> > Hey, I've bin wondering since that whole
> discussion on
> > whether or not Shampoo speaks brokenly in both
> > Japanese and English. Well, I kinda got to
> > contemplating (after Kun-chan mentioned that she's
> > read the Chinese versions) whether or not Shampoo
> > speaks broken Chinese in the Chinese-translated
> manga
> > and/or anime? Can anyone answer this? Thanx! ^_^
I think I might be able to answer that question... Shampoo speaks
proper Chinese in the Chinese-translated manga. In fact everyone in the
manga speaks perfect Chinese.
------=_NextPart_000_00A6_01BF0CCA.2F3E4380
unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs