Dub stuff
to | ranma@usagi.jrd.dec.com
|
from | Arnold Kim <kim5@erols.com>
|
subject | Dub stuff
|
date | Fri, 31 Oct 1997 18:32:08 -0500
|
Hiroshin:
> <And it's not Viz's dub that did this, you know. It's Rumiko Takahashi
> who originally wrote broken Japanese dialogue for the Jusenkyo Guide and
> later, Shampoo, and the Japanese anime that used these characters.>
>
> For some reason, though, I can handle the Jusenkyou Guide's
> dialogue, maybe cause he usually only does 'cameos'. Why doesn't Mousse
> have an over-developed accent? Isn't he from China, too?
Isn't it because he learned Japanese beforme to Nerima? Maybe I'm just thinking
of Cologne...
Yeah, I didn't notice that Brigetta Dau - Venus Terzo switch either
I picked it up rather quickly- from the preview of the Ranma OAV series in the
beginning of some tapes. It was only my second Ranma tape with her cast as the
vioce. But that's just me.
Arnold Kim
relatively underexposed to the Viz stuff
unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs