Re: i'm sure you can help me
to | megami@ml.usagi.org
|
from | "Rax" <rax.paul@eudoramail.com>
|
subject | Re: i'm sure you can help me
|
date | Sat, 06 Jul 2002 19:30:01 -0700
|
Huh? i thought sakura in japanese means cherry or cherry blossoms feel free
to correct me anyone? so sakura wars should be sakura taisen (does taisen
mean war/s?) who's the resident translator here?
---
"I HAVE HAD ENOUGH!!!"
-- The Black Wolf
On Thu, 4 Jul 2002 17:51:23 'CuSO4' Yung wrote:
>> From: "Sakuya Madoka" <sakuyamadoka@netscape.net>
>> Sakura Taisen (aka The Cherry Wars).I know World War I and II
>> means World At War.Does Cherry Wars mean Cherry At Wars?
>
>For "World War", is the world at war ? I am sure quite a few
>countries are not in the war. For "Gulf War" or "Six Days War",
>the gulf, or 6 days, are not at war.
>
>The word in front of the "war" simply is a choosen that best
>describe the nature or place of the war.
>
>The lead character is called Sakura, and she is at war with the
>enemy. Hence Sakura Taisen.
>
>--
>'CuSO4' Yung
>cuso4@cuso4.com, cuso4@manbow.com, chyung@hknet.com, cuso4@cuso4.org
>
>
>
>
>
unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs