Current issue of Afternoon's translation


to "megami@ML.usagi.org" <megami@ml.usagi.org>
from mandalis@earthlink.net
subject Current issue of Afternoon's translation
date Mon, 18 Mar 2002 09:49:08 -0500
Hi

I've been out of town for the pat month and have not
had access to my regular ISP so I could post replies
or questions, so this is a little out of date.  But.....
(and thanks for the posting of the links for the those
scans and translations, they are a lot better than I 
can do right now)...In the latest issue,  Belldandy
makes the comment that she can help Lind construct a
portal "as she is right now".  That is kind of ominous as
after she purified her new angels attitude she retained
her 'bad girl' goddess outfit and didn't change back
to her normal battlesuit but stayed in that seriously
abbreviated one.  (To the translation..) Did she mean
that it was a transient state and that for a limited
period of time she could accomplish some things that
her inherent nature and abilities would not normally
be able to, or did she mean that she was changed somehow
intrinsically in that she has found how to express any
'dark' feelings that she was suppressing in a different 
way.  After the smoke clears a little bit, I think Keichii
may be reflecting on all of this and we may see little
beads of sweat form on his face, as 'bad girl' Belldandy
may have some ideas of where the physical side of their
relationship should go and how fast that are lot different
than 'good girl' Belldandy (which may or may not be a bad
thing considering Belldandy).

Dave M.

Search field Search string

archive list

unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs