The third volume of the movie manga has now been fully translated and a 
complementary movie script is now also available on my site. Note that this 
script is a .txt file only. 

Those wishing to have an SSA script for use MUST email me asking permission. 
You must explicitly state for what purposes you use the SSA script for. Using 
the script to make a public release of the movie without my knowledge is 
STRICTLY FORBIDDEN. Altering the script in any way and using it in any 
fashion without my knowledge is STRICTLY FORBIDDEN. Using the script without 
crediting me is also STRICTLY FORBIDDEN.

If you want the SSA script, you must email me agreeing to these terms and any 
more that I may set. Only then will I send you the script. I hate to be anal 
about this, but seeing as how some of my other subbing work has been stolen 
in the past, I am going to have to be anal.

Edward Chang, Skuld no Shinpu
Founder of the Coalition Requiring Animated Peorth
"Atashi tte yappari tensai!" -- Skuld
http://nekomikodai.otakalypse.com