Re: "So long" and "Bon Appetit"
to | megami@usagi.jrd.dec.com
|
from | Beri Dian Tomaszek <Beri_f@ix.netcom.com>
|
subject | Re: "So long" and "Bon Appetit"
|
date | Fri, 01 Aug 1997 21:32:32 -0700
|
> That's not the half of it. As I was watching, I couldn't help but
> notice that everyone, I mean everyone, was speaking perfect English! I
> mean, isn't that the oddest thing? At least they should have made them
> speak in one of them o-ree-en-tal accent, you know, because they all speak
> like that if they're trying to speak English for real.
>
That would be horrible. Think about it.
1. Dubbed is supposed to be perfect english, because it is made for an
english audience.
2. Asking a voice actor to do everything in an accent? See how well
you can perform a play in an accent! You just can't make it seem
natural.
unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs