Re: Jap vs DH AMG


to megami@usagi.jrd.dec.com
from Les Jenkins <Dream@cris.com>
subject Re: Jap vs DH AMG
date Tue, 01 Apr 1997 06:09:36 -0500
At 02:07 PM 4/1/97 +0800, you wrote:
>> As you all know, Japanese books are read right to left. And other
>> countries like US, they are read right to left.
>> In order to make right bound book into left bound book, they literly
>> flip each pages.
>> This process (I forgot the name of it, anyone? ^_^) causes flip of left
>> and right side.
>> So if any of you have left bound version of AMS only, just think that
>> right is left and left is right.

>Yet another reason not to buy DH AMG. ^_^

I think you're being a bit petty here. I'm no big fan of Dark Horse, but I
do appreciate them making at least some issues of my favorite series
available in a format I can read without having to spend years studying
Japanese and without the aid of "Fan Translations". The people involved put
a lot of time and effort into it and it shows. 

Les

-------------------------------------------------------------------------------
Les Jenkins    | The Casual Otaku (http://www.cris.com/~Dream)
Dream@cris.com | Animecca: The Anime Webzine (http://animecca.com/)


Search field Search string

archive list

unauthorized access prohibited
MLtools V3.1 Copyright (c) Usagi Labs